这声音来自水面
这新鲜的夜晚驾驭你，
驾驭你的船
赭黄的白鸟击中水道尽头
此刻，哪一个你都是未竟之物
水中青涩的桂木桨，
曾有天光追逐
它又落在了哪儿呢？
唯有倚望的窗棂破旧
像这个低矮城邦，
坐满含情脉脉的
圆顶拱门，时间里镶嵌的赤宝石
以落日的姿态朝向
幼年。几盆暗淡的秋菊，
因雏鹰之姿
被弄画者遗弃，（而这弄画者
也有同样的人来遗弃他）
在这片古老的皱巴巴的暮色里
这一切都不足以越过
海
你迷途的爱人会死去如
郊野播下的寂静，仿佛那干枯又冥想的提琴
仍有鱼鳞云杉的香气
（珞珈诗派）